Ao contrário do que postamos antes (falsos cognatos), nesta postagem estamos colocando a facilitadade que as palavras cognatas nos trazem para a aprendizagem da Língua Inglesa.
Palavras cognatas são palavras que tem a sua ortografia muito parecida ao idioma Português cujo o significado continua sendo o mesmo ,tanto em Inglês e no Português. Abaixo você verá alguns exemplos:
Essas palavras podem ser muito úteis e facilitar muito uma tradução de um texto do Inglês para o Português, por exemplo. Mas também pode ajudar aquelas pessoas que querem aprender novas palavras em Inglês sem muito esforço, pois as palavras cognatas são escritas praticamente iguais, sem muitas diferenças.
Exemplos de PALAVRAS COGNATAS
Base = base
Barrel = barril
Barricade = barricada
Factors = fatores
Heredity = hereditariedade
Influenced = influenciadas
Intellectual = intelectuais
Personality = personalidade
Physical = físicos
Regular = regular
Fonte: Escrito pelas alunas do grupo de trabalho
(Acesso 23/09/2010)
Nenhum comentário:
Postar um comentário